Hotels a prop de Bärwalder See, Klitten

Located in Bautzen and with Saxon Switzerland National Park reachable within 49 km, ApartOne Altstadt-Hotel provides concierge services, non-smoking rooms, a fitness centre, free WiFi throughout the...

Just 5 minutes’ walk from Bautzen Old Town, Alte Gerberei’s terrace offers a view of the Spree River, and a daily buffet breakfast is provided.

Situated in Bautzen, 45 km from Saxon Switzerland National Park, Landhotel Zur Guten Einkehr features accommodation with a garden, free private parking, a shared lounge and a terrace.

Hotel Mużakowski is located 1 km from the German border and from Mużakowski Park, the largest English garden of Germany and Poland. This hotel offers free Wi-Fi and private parking.

Located in the spa town of Bad Muskau on the edge of the UNESCO-listed Fürst Pückler Park, this delightful 4-star hotel offers cosy accommodation with free WiFi and a stylish restaurant serving...

This hotel is quietly located in a villa district, a 5-minute walk from the Old Town in Bautzen. It offers 20 on-site parking spaces, free WiFi and a large breakfast buffet is served every morning.

Located at the heart of the historic city of Bautzen, this modern hotel is surrounded by old buildings and charming lanes, and is near the lovely market place and cathedral.

Featuring a garden, terrace, bar and free WiFi, DORMERO Hotel Hoyerswerda is set in Hoyerswerda, 36 km from EuroSpeedway Lausitz and 42 km from Cottbus Central Station.

This 4-star boutique hotel is centrally located in Bautzen, within a 5-minute walk of all historic attractions. It offers free WiFi in all areas.

Situated in Spremberg, 24 km from Cottbus Central Station, Georgenberg features accommodation with a garden, private parking, a terrace and a restaurant.

Set in Hochkirch, 36 km from Görlitz Central Station, Hotel & Pension Aßmann offers accommodation with a garden, private parking, a terrace and a restaurant.

Hotel Garden is situated in the hill top town of Bautzen, a 30-minute drive from the Czech border. The hotel features free Wi-Fi and a garden.

A 60-minute drive from Saxon Switzerland National Park, this traditional, family-run hotel in Panschwitz Kuckau, features its own restaurant and beer garden. The historical St.

Boasting a breakfast each morning, Hotel Heidehof is located in Königswartha. Free Wi-Fi access is available at the accommodation.

Located in Spremberg, 22 km from Cottbus Central Station, Spreehotel Spremberg provides accommodation with a garden, free private parking and a terrace.

Free rental bicycles and free Wi-Fi are offered at this peaceful hotel in Bautzen’s Old Town. Guests stay in bright rooms with flat-screen TVs, and enjoy Sorbian food in the 15th-Century cellar.

Situated just 1 kilometre from the centre of Bautzen, this hotel enjoys a peaceful location within a business park, and is adjacent to the companies of Bombardier Transportation and Vodafone.

The hotel "Zur Mühle" is a family-run hotel in Hoyerswerda. The hotel has a breakfast buffet, a bar/lounge and two in-house bowling alleys.

Featuring a terrace, restaurant, bar and free WiFi, Hotel Arte Vida OHG is set in Spremberg, 22 km from Cottbus Central Station and 22 km from Fair Cottbus.

This family-run hotel is set next to Bad Muskau's UNESCO-protected Pücklerpark gardens, on the Oder-Neisse-Radweg bicycle route.

Set in Rothenburg and with Gerhart-Hauptmann-Theater reachable within 28 km, Diakonie St Martin offers a tour desk, allergy-free rooms, a garden, free WiFi throughout the property and a terrace.

Hotel Goldener Adler is located in Bautzen. Each accommodation at the 4-star hotel has city views, and guests can enjoy access to a shared lounge and to a bar.

Situated in Spremberg and within 22 km of Cottbus Central Station, 1A Hotel Zimmer frei has a bar, non-smoking rooms, and free WiFi throughout the property.

Fledermausschloss offers accommodation in Lohsa. Free private parking is available on site. Some units feature a seating area where you can relax.